IRES-dependent viral translation